Жизнь британского эмигранта в Болгарии

0
100
Британия Болгария, Болгария Британия

Сегодня жизнь британского эмигранта в Болгарии «улучшают» джин с тоником и дешевое вино.

Как сообщает bourgas.ru, сегодня жизнь британского эмигранта в Болгарии «улучшают» джин с тоником и дешевое вино.

В начале 2010 года Стивен Яроу решил, что ему надоела не только жизнь в Лондоне, но и вся Великобритания, пишет Daily Mail.

Выросший в Уилсдене, Финчли и Эджуэре в 60-х годах, Стивен больше не узнавал северный Лондон, который некогда считал своим домом.

Будучи евреем, живущим в районе с высокой концентрацией евреев, он чувствовал, что растущая ненависть к его общине будет только усиливаться:
«Я видел все больше антисемитизма, нападений на еврейские школы и синагоги», — рассказывает он.

Разочарованный ценой ипотеки в Эджуэре и общим состоянием страны, он начал думать о переезде за границу на пенсии. Вместе с женой Барбарой они предприняли популярный среди британцев шаг — переезд в Болгарию.

Пара, обоим по 67 лет, приобрела бунгало с тремя спальнями, двумя ванными, кондиционером и бассейном за 54 000 фунтов. Переезд стоил еще 5 000 фунтов.

Первоначально жизнь в деревне возле Добрича на северо-востоке Болгарии была пугающей — культурный шок, перебои с электричеством, резкие перемены в быту. Но теперь Стивен, наблюдая издалека за ростом преступности и антисемитизма в Лондоне, говорит, что счастлив как никогда и не хочет возвращаться в Великобританию.

«Здесь намного лучше», — говорит он из дома в красной футболке с надписью Keep Calm and Move To Bulgaria.

Он наслаждается тишиной, отсутствием трафика и светового загрязнения. Редко посещает синагогу, но отмечает: «Когда идем — у входа полиция с оружием. В Британии такого не увидишь. Это как в 60-е — спокойно и безопасно. Я чувствую себя в безопасности. Даже если бы выиграл 20 миллионов — не вернулся бы в Британию».

Пара планирует провести остаток жизни на побережье: пляжи, дешевые рестораны, собственный бассейн с баром. В супермаркете рядом — 12 банок пива за 11,99 лева (около 5 фунтов), хлеб — 99 стотинок (~40 пенсов), охлажденный кролик — 6,50 фунта/кг.

«Зимой едим. Я обожаю крольчатину — готовим в пиве Гиннесс».

Счета смехотворны: муниципальный налог — 30 фунтов в год (в Лондоне — 1809 фунтов), вода — 13 фунтов в месяц, бензин — 98 пенсов/литр, интернет — 100 фунтов в год за 90 Мбит, телефония — 45 фунтов в месяц, здравоохранение — 1–2 фунта за визит и анализ.

Сигареты: 2,50 фунта против 14 в Британии. Алкоголь? Водка — 10 фунтов/литр, джин Gordon’s — 11. И всегда есть ракия.

«Здесь нормальная вещь — увидеть в 11 утра подвыпивших мужчин. Если они не пристают — мне не мешают».

Самая большая статья расходов — электричество: летом 45 фунтов/мес, зимой — 130 фунтов (перестали топить дровами). Жизнь дешевая, но не без минусов: плохие дороги, опасное вождение.

«Болгары водят как сумасшедшие», — говорит он. Зимой дороги смертельно опасны, все закрыто до весны. Лучше не выезжать: «Просто опускаешь жалюзи и смотришь DVD с бутылкой вина за 3 фунта».

Также проблемы с инфраструктурой, канализацией (нужна септическая яма), и уже не так просто переехать — из-за Брекзита. Цены на недвижимость выросли в 4 раза. Но интеграция в местную общину — обязательна. «Кто не смешивается — теряет все хорошее».

Стивен страдает от NF1 — генетического заболевания, мешающего выучить болгарский, и не сможет получить гражданство. Но он и Барбара живут в окружении болгар, русских, украинцев, норвежцев и шведов — помощь всегда рядом.

«Проблемы — у британцев, которые сидят только в своем пабе, пьют с другими британцами и жалуются… Это не жизнь!»